奔驰广东话,奔驰广东话怎么说!
广东人叫奔驰叫什么
平治是香港这边的叫法,因为benz的发音在白话里跟平治很接近.港台和大陆对同一汽车品牌翻译不同属于地区差异化。如法拉利___费拉里,蓝博基尼___林保坚尼,捷豹___积架,宝来___跑乐等等。
对了,奔驰也一样。奔驰在德国叫梅赛德斯,在台湾翻译叫宾士,香港叫Ben屎(平治),大陆翻译为奔驰。
香港也是叫保时捷的,波子只是民间的叫法,就好像广东人(包括香港人)叫斯巴鲁为扫把佬一样 福特、丰田、本田、现代、宝马、奥迪的叫法都一样。
我要我的小弟个个开奔驰粤语怎么说?
1、“我要我班僆仔个个都揸bianxi(大概是这个读音)”奔驰是音译,直接读英文读音也可以。
2、兄弟粤语怎么说 最佳答案: 大哥 大佬 小弟 细佬 兄弟还是叫兄弟 粤语,又作广东话,是一种属汉藏语系汉语族的声调语言,也是汉族广府民系的母语。
3、【你是我小弟】用粤语说:【你系我细佬】。注:粤语【你系我细佬】没有标准普通话谐音参照,建议用相关软件听粤语发音。
4、适合的粤语怎么说 啱 啱 yán ㄧㄢˊ 粤语,合;合适:呢种款式~心水(这种款式合她的心意)。我讲两句,唔知~唔~(我说两句,阀知道合适不合适)。 粤语,对;行;可以:你讲得~(你说得对)。
5、如果你是指老大的手下的话,可以说“leng1”(粤拼,“靓”的第一声)。起源 粤语,广东地区称广东话、广府话。广西地区称粤语为白话,使用粤语的汉族居民被称为白话人 。
奔驰粤语念啥子
广东人叫奔驰叫Benz。广东人一般都是粤语的口音,他们用粤语来把奔驰进行发音,之后他们就直接简称为Benz,在其他人听起来可能会有些奇怪。奔驰是车的一种,售卖的价格比较昂贵,制造材料比较贵。
“奔”字的粤语注音(粤拼)ban1,读“斌”字音。
平治是香港这边的叫法,因为benz的发音在白话里跟平治很接近.港台和大陆对同一汽车品牌翻译不同属于地区差异化。如法拉利___费拉里,蓝博基尼___林保坚尼,捷豹___积架,宝来___跑乐等等。
奔的广东话读音
“奔”字的粤语注音(粤拼)ban1,读“斌”字音。
奔ben1 粉fen2 因yen1 斤gen1 军guen1 on 发音时先发前音o,然后滑向鼻音n。普通话中虽然没有这个音,但它构成很简单,应该不难掌握,和英语John后面的音大体相同。管字与普通话an部分对应。
【犇】字粤语拼音:ban1 【犇】广州音同音字读音参照:【奔】【宾】【彬】以上资料出处:《粤语字典》注:也可以用普通话念【奔】,其谐音就是【犇】字广州话读音。
“奔”的读音有两个:bēn,bèn。“奔”的基础知识:奔部首:大部。奔笔画:8画。奔结构:上下。奔五笔:DFAJ。奔五行:水。奔笔顺:一 ノ 一 , 一 ノ ,。
犇,粤语读音:ban1,标准读音:bēn。本意指牛惊走。引申泛指奔跑,此意后作“奔”。《第一批异体字整理表》将“犇”归为“奔”的异体字,但是只用于“bēn”音。此字也多用于人名。
f发音时下嘴唇紧贴上门齿,让气流从唇齿间挤出来,与普通话发音相同,所管的字也与普通话的f、k、h相对应。例:花fa分fen快fai火fo风fung1。
好像香港把奔驰叫平治,这是为什么?
平治是香港这边的叫法,因为benz的发音在白话里跟平治很接近.港台和大陆对同一汽车品牌翻译不同属于地区差异化。如法拉利___费拉里,蓝博基尼___林保坚尼,捷豹___积架,宝来___跑乐等等。
首先,奔驰在香港以及台湾都有官网,在上面我们可以轻而易举的看到两处叫法,在香港奔驰被称作平治,这一点是没有疑问的。
【太平洋汽车网】平治其实就是奔驰,平治是港澳地区人们对奔驰的叫法,而奔驰在台湾叫宾士。